Adding Auxiliary for Second Data Point
To add auxiliary axis for second(index=1) data point, use the following code:
chart.View.Axes.Add(new Axis() { AxisType= AxisType.Y, RadarPointIndices=new int[] {1} });